CHARADRIIFORMES: Turnicidae
Turnix melanogaster
Button-quails are not one of the easiest birds to find.
You can walk by and not notice them "frozen" just a few metres away, blending in with the leaf litter, like the male and female in this photograph.